모던 패밀리 시즌 1 에피소드 5
2009년 처음 방영되었던 미국 드라마로 지금 현재 넷플릭스에서 시즌 9와 10을 시청할 수 있습니다. 시즌 1은 가장 오래된 시리즈이지만 처음 가족의 이야기가 시작된 시즌이라서 특히 더 재미가 있습니다. 가족들 간의 다툼 화해 사랑 등등 가족과 일상생활에 사용되는 영어 문장이 많이 나와서 영어 공부하시는 분들에게도 유명한 미국 드라마 이기도 합니다.
카펫 아래 먼지
미국 사회에서는 다양한 가족 문화들이 있기에 여러가지 가족들의 형태를 다 다룬 미국 드라마입니다. 할아버지는 이혼 후 나이가 젊은 여자와 다시 재혼했고 이 재혼한 여성은 아들이 하나 있습니다. 재혼 가정에서 있을 법한 이야기들을 코믹하게 혹은 감동적이게 그린 드라마라고 할 수 있습니다. 딸의 가족은 10대 아이들이 겪는 사춘기와 부모들의 경험들을 다루고 있습니다. 아들은 게이 커플로 여자아기를 입양해서 키우는 이야기를 그리고 있습니다.
시즌 1 에피소드 5
Jay : Let's go, buddy. School time. Gloria, if you want to get together with the girls later, I could just watch the football game or something.
Manny : That means he wants to watch the football game.
Jay : I'm not talking to you. And what are you drinking coffee for, anyway?
Manny : It's my culture. I'm Colombian.
Jay : Oh yeah? What part of Colombia are those French toaster sticks from?
Gloria : I'm not sure about the game. The whole family is coming over for the barbecue.
Jay : It's today?
Manny : Sí.
Jay : It's the Ohio State game.
Gloria : So? Everybody can watch.
매트릭스 리저렉션 (2021) 영어공부 쉐도잉 파일 포함
'쉐도잉 대본 > 미국 드라마 대본 모음' 카테고리의 다른 글
빅뱅이론 대본 시리즈 1 에피소드 1 (0) | 2020.04.17 |
---|---|
신중함은 안전의 아버지입니다 (모던패밀리 시즌1 에피소드 6)미드 대본 (0) | 2020.04.13 |
누가 저녁에 올까? (모던패밀리 시즌 1 에피소드 4) 대본/ 스크립트 (0) | 2020.04.03 |
바늘의 눈 (모던패밀리 시즌 1 에피소드 3) 미드 대본 (0) | 2020.03.20 |
모던 패밀리 시즌 1 에피소드 2 (멜로벨로) - 대본 (0) | 2020.03.19 |
댓글