매트릭스 1 (1999) 영어 대본 쉐도잉 공부 파일

매트릭스 1 (1999) 영어 대본 쉐도잉 공부 파일

매트릭스의 첫 번째 시리즈로 1999년도에 첫 상영이 되었습니다. 키아누 리브스 주연에 SF 영화로 요즘 핫한 메타버스 세상을 영화로 그려본 거의 처음 영화가 아닐까 개인적으로 생각합니다. 한 컴퓨터 해커가 사람들 대부분이 현실로 여기는 세상이 사실은 기계가 만든 시뮬레이션임을 깨달으면서 자유를 위한 반란에 가담하면서 일어나는 일들을 그린 영화입니다. 우리 세상은 오프라인을 지금 온라인 가상 세상으로 옮겨가는 시작단계라 개인적으로 생각합니다만.. 영화도 보면서 메타버스에 대한 세상도 생각하면서 거기다가 영어도 공부하시고 싶은 분들에게 추천드리고 싶은 영화입니다. 넷플릭스에서 3개의 시리즈를 다 시청하실 수 있습니다. 영어 공부하실 때 영어자막을 틀어놓고 보시는 걸 추천드려요 ~ 한국말 자막은 꺼두시고요 ~ 영어 대본을 보면서 공부하시면서 하시는 것도 추천드립니다. ~ 

 

출처: 넷플릭스

영화정보

출연: 키아누 리브스, 로렌스 피시번, 캐리 앤 모스 등등

1999년에 상영되었으니 20년도 넘은 영화인데 아직도 찬사를 받는 거 보면 정말 잘 만든 영화임에 틀림이 없죠! 

매트릭스 시리즈 순서

시리즈로는  매트릭스 - 매트릭스 2 리로디드 - 매트릭스 3 레볼루션 - 매트릭스 : 리저렉션

영어 대본으로 공부하시고 싶으신 분들은 아래 파일 참고하시면 됩니다. 

 

[PHONE RINGS]
TRINITY: Is everything in place? CYPHER: You're not to relieve me.
TRINITY: I know, but I felt like taking a shift.
CYPHER: You like him, don't you? You like watching him.
TRINITY: Don't be ridiculous. CYPHER: We're going to kill him.
TRINITY: Morpheus believes he is the One.
CYPHER: Do you?
TRINITY: It doesn't matter what I believe.
CYPHER: You don't, do you?
TRINITY: Did you hear that? CYPHER: Hear what?
TRINITY: Are you sure this line is clean?
CYPHER: Yeah, of course I'm sure.
TRINITY: I better go.
COP 1: Freeze! Police! COP 2: Hands on your head!
COP 2: Do it! Do it now!
- Lieutenant. - Oh, shit.
Lieutenant, you were given specific orders.
LIEUTENANT: I'm just doing my job.
You give me that "juris-my-dick-tion" crap, you can cram it up your ass.
The orders were for your protection.
[LIEUTENANT LAUGHS]
I think we can handle one little girl.
I sent two units!

 

THE MATRIX.pdf

0.36MB

 

20년 전에 메타버스 세상을 어떻게 그렸는지 궁금하신 분들 ~ 넷플릭스에서 영상 시청하실 수 있어요 ~